RECRUIT

《 彫師募集!! ARTIST WANTED !!》

業務多忙につき、彫師 、タトゥーアーティストを募集致します。
(ゲストワーク希望の彫師の方も作品をお送りください)
① 彫師・タトゥーアーティスト
(勤務地・沖縄店・横須賀店・岩国店・佐世保店・上海店で応談、今後も他地域、他国に出店の予定あり)

男女20歳~50歳程度
専属で働ける方のみ 数名
給料最低保障制度あり(詳しくは面談にて)

<重要>
##明るく、仕事に対して真面目で、プラス思考の方。マイナス思考の人は採用しません。###

希望される方は、写真付き履歴書をメール、またはメッセージにて (下記住所に郵送も可) お送りください。

彫師(またはゲストワーク)を希望される方は、それ以外に作品写真数点・デザイン画数点も同封ください。
それらはお返し致しませんのでコピーで結構です。

#ブースに限りがありますので定員になり次第、募集締め切り致しますのでご希望の方はお早めにご応募ください。

‭boobiests@yahoo.co.jp‬
または
460-0011
愛知県名古屋市中区大須3-31-18
壱番館ビル2階
株式会社BOOBIES
担当・サカキバラ まで


Estamos procurando tatuador para trabalhar no nosso estudio

(Para quem quer trabalhar como guest tambem envie os trabalhos feitos)

① Tatuador ・ Tattoo Artista
areas de trabalho, Nagoya, Okinawa, Yokosuka, Iwakuni, Sasebo、Shanghai (China),

Esta programado para abrir em outras areas, em outros paises.
Homen ou Mulher de 20~50anos de idade
Ha sistema de remuneracao minima garantida
(Iremos dar mais informacoes na entrevista)
Ha dormitorio de graca

Queremos somente pessoas que tem uma visao para o mundo!

① Pessoa alegre e que trabalha serio e tenha pensamento positivo
Nao aprovamos pessoas de pensamento negativo.

Se voce esta interessado no trabalho
Por favor, envie seu curriculo para o seguinte endereco ou e-mail com fotos.
Para os tatuador ou guest work
Por favor, envie umas fotos dos trabalhos feito
Pode ser copia, porque as fotos nao vao voltar.

# Porfavor mande o seu curriculo mais breve possivel, logo que a capacidade e limitada nos fechamos.

‭460-0011‬
Aichiken Nagoyashi Nakaku Osu 3-31-18
IchibankanBiru 2F
愛知県名古屋市中区大須3-31-18
一番館ビル2F

ou

‭boobiests@yahoo.co.jp‬

BOOBIES Group
SaKakibara


We are looking for a tattoo artist to work in our studio

(For those who want to work as guest also send the work done)

① Tattooer ・ Tattoo Artist
Work areas, Nagoya, Okinawa, Yokosuka, Iwakuni、Sasebo、Shanghai (China)

It is scheduled to open in other areas, in other countries.

Men or Women of 20 ~ 50 years of age
There remuneration system guaranteed minimum

(We will give more details in the interview)
There are free dorm.

① and cheerful person who works seriously and has positive thinking
We don’t approve who has negative thinking.

If you are interested in working
Please send your resume to the following address or e-mail with pictures.
For the tattoo artist or guest work
Please send some pictures of the work done
Can be copied, because the photos are not coming back.
# Please send your resume as soon as possible, as soon as capacity is limited we close.

‭460-0011‬
Ichibankan bldg 2F 3-31-18 Osu Naka-ku Nagoya-shi Aichi
愛知県名古屋市中区大須3-31-18
一番館ビル2F

or

‭boobiests@yahoo.co.jp‬

BOOBIES Group
Sakakibara


招收纹身师
BOOBIES tattoo group,我们正在招收纹身师、学徒,前台!

①纹身师
(工作店・名古屋店・沖縄店・横須賀店・中国 (上海店.広州店),可选择。以后其他地方也准备开店)
对年龄20至50岁,男女不限
全职
有最低工资保证

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
注意
①性格开朗,工作认真,更积极的思维。消极思维的人不会采用。

填你的职业,简历贴你的照片。
纹身师,必需附上纹身作品和绘画作品。
资料不会返回的,所以发送副本就可以。

#如果您有志加入Boobies,请尽早联系我们,因为职位有限。
‭460-0011‬
  愛知県名古屋市中区大須3-31-18
  一番館 2F
或者,发邮件:‭boobiests@yahoo.co.jp‬

  株式会社BOOBIES 收/SAKAKIBARA